roles=[
	{id:"000", desc:"Функция не определена (Undetermined function)", short:""},
	{id:"070", desc:"Автор (Author)", short:""},
	{id:"010", desc:"Автор адаптации (Adapter)", short:"адаптация"},
	{id:"450", desc:"Автор дарственной надписи (Inscriber)", short:"дарст. надпись"},
	{id:"090", desc:"Автор диалогов (Author of dialogue)", short:"автор диалогов"},
	{id:"062", desc:"Автор, которому атрибутировано произведение (Author, Attributed)", short:"атрибутировано"},
	{id:"385", desc:"Автор, которому произведение было атрибутировано ранее (Former Attributed author)", short:"атрибутировано ранее"},
	{id:"245", desc:"Автор идеи (Conceptor)", short:"автор идеи"},
	{id:"675", desc:"Автор обозрения, рецензии (Reviewer)", short:"рецензия"},
	{id:"290", desc:"Автор посвящения (Dedicator)", short:"автор посвящения"},
	{id:"075", desc:"Автор послесловия, колофона и т.п. (Author of afterword, postface, colophon, etc.)", short:"автор послесловия"},
	{id:"080", desc:"Автор предисловия и т.п. (Author of introduction, etc.)", short:"автор предисловия"},
	{id:"770", desc:"Автор сопроводительного материала (Writer of accompanying material)", short:"сопроводительный материал"},
	{id:"072", desc:"Автор цитат или выдержек из текста (Author of quotations or text extracts)", short:"цитаты"},
	{id:"725", desc:"Агентство по стандартам (Standards body)", short:"агентство по стандартам"},
	{id:"005", desc:"Актер (Actor)", short:"актер"},
	{id:"018", desc:"Аниматор (Animator)", short:"анимация"},
	{id:"020", desc:"Аннотатор (Annotator)", short:"аннот."},
	{id:"030", desc:"Аранжировщик (Arranger)", short:"аранжировка"},
	{id:"535", desc:"Артист пантомимы (Mime artist)", short:"артист пантомимы"},
	{id:"060", desc:"Ассоциированное имя (Associated name)", short:"ассоциированное имя"},
	{id:"065", desc:"Аукционист (Auctioneer)", short:"аукционист"},
	{id:"100", desc:"Библиографический предшественник (Bibliographic antecedent)", short:"библиографический предшественник"},
	{id:"390", desc:"Бывший владелец (Former owner)", short:"быв. владелец"},
	{id:"605", desc:"Ведущий программы", short:"ведущий"},
	{id:"260", desc:"Владелец авторского права (Copyright holder)", short:"владелец авторского права"},
	{id:"755", desc:"Вокалист", short:"вокалист"},
	{id:"651", desc:"Главный редактор (Publishing editor)", short:"глав. ред."},
	{id:"350", desc:"Гравер (Engraver)", short:"гравер"},
	{id:"760", desc:"Гравер по дереву (Wood-engraver)", short:"гравер по дереву"},
	{id:"530", desc:"Гравер по металлу (Metal-engraver)", short:"гравер по металлу"},
	{id:"320", desc:"Даритель (Donor)", short:"даритель"},
	{id:"550", desc:"Диктор (Narrator)", short:"диктор"},
	{id:"250", desc:"Дирижер (Conductor)", short:"дирижер"},
	{id:"303", desc:"Диск-жокей (Disc jockey)", short:"диск-жокей"},
	{id:"400", desc:"Заказчик, капиталовкладчик (Funder)", short:"заказчик"},
	{id:"380", desc:"Изготовитель подделки (Forger)", short:"изготовитель подделки"},
	{id:"580", desc:"Изготовитель бумаги (Papermaker)", short:"изготовитель бумаги"},
	{id:"650", desc:"Издатель (Publisher)", short:"издатель"},
	{id:"475", desc:"Издающая организация (Issuing body)", short:"издающая организация"},
	{id:"584", desc:"Изобретатель (Patent inventor)", short:"изобретатель"},
	{id:"430", desc:"Иллюминатор (Illuminator)", short:"иллюминатор"},
	{id:"440", desc:"Иллюстратор (Illustrator)", short:"ил."},
	{id:"445", desc:"Импресарио (Impresario)", short:"импресарио"},
	{id:"670", desc:"Инженер записи (Recording engineer)", short:"инженер записи"},
	{id:"560", desc:"Инициатор идеи (Originator)", short:"инициатор идеи"},
	{id:"460", desc:"Интервьюируемый (Interviewee)", short:"интервьюируемый"},
	{id:"470", desc:"Интервьюер (Interviewer)", short:"интервьюер"},
	{id:"590", desc:"Исполнитель (Performer)", short:"исполнитель"},
	{id:"595", desc:"Исполнитель исследований (Performer of research)", short:"исполнитель исследований"},
	{id:"726", desc:"Исполнитель трюков (Stunt performer)", short:"исполнитель трюков"},
	{id:"673", desc:"Исследовательский коллектив, руководитель (Research Team Head)", short:"рук. исследовательского коллектива"},
	{id:"677", desc:"Исследовательский коллектив, участник (Research Team Member)", short:"участ. исследовательского коллектива"},
	{id:"170", desc:"Каллиграф (Calligrapher)", short:"каллиграф"},
	{id:"180", desc:"Картограф (Cartographer)", short:"картограф"},
	{id:"370", desc:"Киноредактор (Film editor)", short:"киноредактор"},
	{id:"160", desc:"Книготорговец (Bookseller)", short:"книготорговец"},
	{id:"207", desc:"Комедиант (Comedian)", short:"комедиант"},
	{id:"210", desc:"Комментатор (Commentator)", short:"комментатор"},
	{id:"212", desc:"Комментатор печатного текста (Commentator for written text)", short:"комментатор"},
	{id:"230", desc:"Композитор (Composer)", short:"композитор"},
	{id:"233", desc:"Композитор адаптированного произведения (Composer of adapted work)", short:"композитор адаптированного произведения"},
	{id:"236", desc:"Композитор основного музыкального произведения (Composer of main musical work)", short:"композитор основного музыкального произведения"},
	{id:"255", desc:"Консультант проекта (Consultant to a project)", short:"консультант проекта"},
	{id:"640", desc:"Корректор печатного текста (Proof reader)", short:"корректор"},
	{id:"270", desc:"Корректор рукописей (Corrector)", short:"корректор"},
	{id:"655", desc:"Кукловод (Puppeteer)", short:"кукловод"},
	{id:"273", desc:"Куратор выставки (Curator of an exhibition)", short:"куратор выставки"},
	{id:"480", desc:"Либреттист (Librettist)", short:"либретто"},
	{id:"520", desc:"Лирик (Lyricist)", short:"лирик"},
	{id:"510", desc:"Литографист (Lithographer)", short:"литографист"},
	{id:"500", desc:"Лицензиар (Licensor)", short:"лицензиар"},
	{id:"490", desc:"Лицензиат (Licensee)", short:"лицензиат"},
	{id:"637", desc:"Менеджер проекта (Project manager)", short:"менеджер проекта"},
	{id:"545", desc:"Музыкант (Musician)", short:"музыкант"},
	{id:"240", desc:"Наборщик (Compositor)", short:"наборщик"},
	{id:"695", desc:"Научный консультант (Scientific advisor)", short:"научный консультант"},
	{id:"727", desc:"Научный руководитель", short:"научный руководитель"},
	{id:"330", desc:"Неподтвержденный автор (Dubious author)", short:"неподтвержденный автор"},
	{id:"280", desc:"Объект посвящения (Dedicatee)", short:"объект посвящения"},
	{id:"420", desc:"Объект чествования (Honoree)", short:"объект чествования"},
	{id:"555", desc:"Оппонент (Opponent)", short:"оппонент"},
	{id:"557", desc:"Организатор конференции (Organiser of meeting)", short:"организатор конференции"},
	{id:"295", desc:"Организация, утвердившая ученую степень (Degree-grantor)", short:"организация, утвердившая ученую степень"},
	{id:"015", desc:"Организация-участник создания, публикации и предоставления доступа к копии", short:"организация-участник создания, публикации и предоставления доступа к копии"},
	{id:"395", desc:"Основатель (Founder)", short:"основатель"},
	{id:"540", desc:"Ответственный за выпуск", short:"ответственный за выпуск"},
	{id:"120", desc:"Оформитель переплета (Binding designer)", short:"оформитель переплета"},
	{id:"130", desc:"Оформитель книги (Book designer)", short:"оформитель книги"},
	{id:"140", desc:"Оформитель обложки (Designer of bookjacket)", short:"оформитель обложки"},
	{id:"150", desc:"Оформитель экслибриса (Bookplate designer)", short:"оформитель экслибриса"},
	{id:"360", desc:"Офортист (Etcher)", short:"офортист"},
	{id:"587", desc:"Патентообладатель (Patentee)", short:"патентообладатель"},
	{id:"582", desc:"Патент, заявитель (Patent applicant)", short:"патент, заявитель"},
	{id:"721", desc:"Певец", short:"певец"},
	{id:"730", desc:"Переводчик (Translator)", short:"пер. с ..."},
	{id:"110", desc:"Переплетчик (Binder)", short:"переплетчик"},
	{id:"610", desc:"Печатник (типограф) (Printer)", short:"печатник"},
	{id:"620", desc:"Печатник с печатных форм (Printer of plates)", short:"печатник с печатных форм"},
	{id:"700", desc:"Писарь (Scribe)", short:"писарь"},
	{id:"720", desc:"Подписавшее лицо (Signer)", short:"подписавшее лицо"},
	{id:"660", desc:"Получатель писем (Recipient of letters)", short:"получатель писем"},
	{id:"050", desc:"Правопреемник (Assignee)", short:"правопреемник"},
	{id:"635", desc:"Программист (Programmer)", short:"программист"},
	{id:"257", desc:"Продолжатель (Continuator)", short:"продолжатель"},
	{id:"630", desc:"Продюсер (Producer)", short:"продюсер"},
	{id:"665", desc:"Продюсер записи (Record producer)", short:"продюсер записи"},
	{id:"570", desc:"Прочие (Other)", short:""},
	{id:"740", desc:"Разработчик шрифта (Type designer)", short:"разработчик шрифта"},
	{id:"340", desc:"Редактор (Editor)", short:"ред."},
	{id:"300", desc:"Режиссер (Director)", short:"Режиссер"},
	{id:"680", desc:"Рубрикатор (художник, писавший заголовки и красные строки) (Rubricator)", short:"рубрикатор"},
	{id:"195", desc:"Руководитель хора (Choral director)", short:"рук. хора"},
	{id:"710", desc:"Секретарь (Secretary)", short:"секретарь"},
	{id:"705", desc:"Скульптор (Sculptor)", short:"скульптор"},
	{id:"206", desc:"Собиратель фольклора (Collector of field material)", short:"собиратель фольклора"},
	{id:"305", desc:"Соискатель (Dissertant)", short:"соискатель"},
	{id:"220", desc:"Составитель (Сompiler)", short:"составитель"},
	{id:"205", desc:"Сотрудник (Collaborator)", short:"сотрудник"},
	{id:"723", desc:"Спонсор (Sponsor)", short:"спонсор"},
	{id:"690", desc:"Сценарист (Scenarist)", short:"сценарист"},
	{id:"275", desc:"Танцовщик (Dancer)", short:"танцовщик"},
	{id:"633", desc:"Творческая группа (Production personnel)", short:"творческая группа"},
	{id:"999", desc:"Текущий владелец (Current owner)", short:"текущий владелец"},
	{id:"750", desc:"Технический редактор, типограф (Typographer)", short:"технический редактор"},
	{id:"410", desc:"Технолог по графике (Graphic technician)", short:"технолог по графике"},
	{id:"753", desc:"Торговец (Vendor)", short:"торговец"},
	{id:"600", desc:"Фотограф (Photographer)", short:"фото"},
	{id:"200", desc:"Хореограф (Choreographer)", short:"хореограф"},
	{id:"040", desc:"Художник (Artist)", short:"худ."},
	{id:"632", desc:"Художник-постановщик (Production designer)", short:"художник-постановщик"},
	{id:"190", desc:"Цензор (Censor, bowdlerizer, expurdator)", short:"цензор"},
	{id:"202", desc:"Цирковой исполнитель (Circus performer)", short:"цирковой исполнитель"},
	{id:"365", desc:"Эксперт (Expert)", short:"эксперт "}
];